Yo soy la humilde esclava

A Adriana llegué a través de la música. Desde que vi la ópera que lleva su nombre, quedé atrapada por éste personaje que creía ficticio... Empero cuando investigué el argumento de la obra de Francesco Cilea, Adriana Lecouvreur (Milán 1902), descubrí que ella existió en carne y hueso y que su accidentada vida y trágica muerte tuvo mucha resonancia.

Adrienne Lecouvreur, nació en un 5 de abril de 1692. Fue una afamada actriz francesa que hizo su debut en la ciudad de Lille, trabajó en diversos teatros de pueblo durante diez años, hasta llegar muy jovencita a la Comedia Francesa en 1717. Tuvo gran figuración y fue inmensamente popular, dada su soltura en escena. Adriana era autodidacta. Su desenvolvimiento en escena era natural y nada amanerado, en contraste con otras actrices de la época. Además de esta característica, parece ser que su cultura y ambición le dio ciertas ventajas sociales. Frecuentó los mejores coriillos sociales de la época, codeándose con literatos: músicos, pensadores y otros connotados personajes del mundo intelectual... Llegó a tener una relación pasional durante nueve años, que acabó en tragedia, con Mauricio de Sajonia condotiero nombrado Mariscal General cuando participó en la guerra de sucesión austríaca, en nombre de Luis XV. Según se especuló y dada su creciente rivalidad, con María Carolina Sobieska duquesa de Bouillon, se adjudica a ésta última su envenenamiento. Adriana falleció en marzo de 1730, con apenas 38 años de edad.

Como todas las tragedias no vienen solas, la iglesia católica se encargó de negarle una cristiana sepultura, por su supuesta vida licenciosa. Tal hecho conmovió a su gran amigo Voltaire, quien le escribió un amargo poema-obituario. Por consiguiente como muchos “grandes” no existe una lápida con su nombre. De allí a formar parte de la leyenda, fue una sola cosa.
Su vida y fama se extendió en el tiempo, de forma tal que inspiró el drama trágico de Scribe y Legouvé en el cual se basa la hermosa ópera de Cilea, que lleva su nombre y también la opereta Adrienne (1926) de Walter Goetze. En 1913 la gran Sarah Bernhardt la interpretó en una película muda. Hollywood no podía desaprovechar tan excepcional vida sin tomar partido, así que en 1928, la Metro Goldwyn-Mayer filmó el argumento de la obra teatral de Scribe y Legouvé, protagonizando por Joan Crawford.

La música de Francesco Cilea es una de la más sublime que se han escrito para el género operístico, tal y como amerita tan carismático personaje. La ópera consta de cuatro actos, incluyendo un ballet. En youtube se puede encontrar varias versiones de la bella aria: I son la´umile ancella (Yo soy la humilde esclava), del primer acto y leivmotiv de toda la partitura.* Otro dato que se puede aportar es que el tenor Plácido Domingo hizo su debut en el Metropolitan (N.Y. 1968), en el rol de Maurizio en esta obra.

Caracas, septiembre 2011
* http://www.youtube.com/watch?v=F9gcYyDLyYk&feature=related 

Ilustración:Cuadro de A. Lecouvreur por Coypel.

El guardapolvo

¡Ya te fuiste por la tangente..! No es lo que estás pensando... Es que así llaman a las batas blancas que usamos en el cole como uniforme. Las usé yo, mis hijos y mis sobrinos y todo aquel que fue a escuela pública durante la llamada IV república. No crean que en un tiempo muy lejano. En otros países latinoamericanos, también recibe esta denominación y aún se usa...

Cuando yo estudié primaria –eso sí fue lejanísimo- y cuando estudiaron mis hijos, la usanza era llevar sobre la ropa de diario, una bata blanca, corta: las niñas con faldita, amarrada detrás; los varones rectas (tipo guayabera) abotonadas por delante, ambas con bolsillos. Por supuesto que debían estar impolutas y almidonadas, para que nuestros hijos pasaran airosamente la revisión matinal: uniforme y medias blancos, zapatos negros (lustrados); a ver las uñas, a ver los dientes, a ver las orejas, a ver el peinado... Más tardábamos las madres en acondicionarlas que los párvulos en ensuciarlas. En la excelente escuela municipal donde mis hijos estudiaron la primaria, existía hasta un ropero escolar: allí voluntariamente se entregaban los guardapolvos, cuando se pasaba de grado y ya empequeñecían para uso del educando. O sea, no solamente se enseñaba, también se educaba; el alumno salía con sentido de responsabilidad social y con eso que ahora llaman “ecología” y que en aquellos tiempo no era otra cosa que aplicar el sentido común, no malbaratar y ayudar al prójimo. Los libros también eran reutilizados, siempre que no estuviesen maltratados.

Mi hijo menor, que era una amenaza –como todo muchacho sano y vivaz- no daba cuartel ni a las maestras ni en casa. En una ocasión recibí notificación de la dirección del Colegio. Cuando me trasladé allá la directora, una señora muy seria y responsable me indicó: Sra. América, el uniforme de su hijo deja que desear, porque la mayoría de las batas están sin botones. Llamamos a mi hijo a la dirección y averiguamos que sucedía. Bueno, resulta que el niño los arrancaba para hacer gurrufíos, durante el recreo. No me reí en la cara de la Directora, porque sería todo un irrespeto y además porque ella estaba aplicando la debida disciplina a sus educandos… ¿Acaso podrán imaginar la cantidad de botones que tuve que reponer durante los siete años que duró la estadía de mi hijo en el colegio.?

Esta crónica la relato, porque montones de personas no tienen ni idea de cómo eran las cosas en el anterior período republicano -mal llamada IV REP- y resulta que no todo era tan malo…

Caracas, agosto 2011
Ilustración sacada de la web.

Una cochinada más..

¡Novedad, novedad.. a cada cochino le llega su revolución! No basta con ser explotadora de petróleo, fabricante de línea blanca, distribuidora de alimentos y pulpería expendedora de cuanta vaina hay, ahora la casa matriz del petróleo se dedicará a las cochineras...
De hecho incursionar en todas estas áreas que nada tienen que ver con la función primordial para la que fue concebida, PDVSA, PDVAL o PUDREVAL –como sea que se llame- reconoce así lo mal que estamos en estos rubros alimentarios, que se ve en la necesidad de suplirlos -o sea sacarle la pata del barro al Minpopo de la Alimentación- para apuntalar la “soberanía alimentaria”. En perforación petrolera hay un taladro pequeño usado para el mantenimiento de los pozos llamado chivo... Deduzco que a partir de ahora, el argot se modificará de chivo a cochino para que sea más cónsono con las nuevas actividades de la industria petrolera.

A partir de unos años para acá me he fijado, leyendo las etiquetas de los productos, que en este país lo único que producimos es escases… del resto todo viene de fuera: Cuba, Argentina, China y otros. A esto se llama rumbosamente “desarrollo endógeno”, que no se ve por ninguna parte y de cotinuar así, con la baja producción de bienes, aunado a la nueva Ley de costos, lo que nos deparar el futuro es más escazes y hambruna... La actual misión a la que se aboca la revolución es a la cría de cochinos, bajo el nombre de “soberano cerdo”. Da para tanta chercha que los agudos humoristas nuestros ya se han pronunciado al respecto, y yo pongo mi granito de pimienta para sazonar la chuleta.

Como si el nombre dado al asunto fuera poco risible, se sigue utilizando terminología altisonante para captar ingenuos y dar seriedad al tema: “piedra angular del modelo”, “plan piloto”, “redes de comercialización”, “producción primaria” y mucho blablablá, y hacer ver que en este país nunca como ahora hubo mejor cochino, sabroso, bien empaquetadito y a un módico precio, como este cochino socialista que nos dará la revolución que ama a su pueblo y vela por su salud.* Supuestamente pensando en el “soberano” -no el cochino sino el populacho- se apunta a que los venezolanos nos alimentemos mejor y estemos más sanos; para ello ingeriremos más cochino y sus derivados. El problema está que entre más cochino, más chicharrones, más chinchurria, más fritangas y más grasa ingeridos se dispara el colesterol, los triglicéridos y estaremos más propensos a enfermedades cardiovasculares. Moriremos infartados y obesos… A no dudarlo, además, este es otro logro contra el Imperio; llevarle la contraria a Michelle que anda en una campaña de adelgazamiento de la población imperial.

¡Me solidarizo con los cerdos!, es justo reconocerle su gran aporte al condumio nacional; a partir de este momento se prohíben las populares expresiones: le dieron un palo cochinero, a cuenta de oreja de cochino, a cada cochino le llega su sábado, que serán tenidas como afrenta al soberano cerdo…
G. Orwell alertó de lo que sucede cuando los cerdos mandan... A partir de este momento definitorio para el país, la revolución pasa de bonita a una cochinada…

* La arepera socialista que funcionaba en Parque central, única obra "descollante" del ex-ministro Samán, quebró, por no cubrir los costos... Dijo un amigo que lo único bueno de allí era el dulce de lechosa..!!.

Caracas, julio 2011

Ilustración tomada de la web.

Seguid el ejemplo que Caracas dio..!

En estos tiempos aciagos, tal y como vivieron nuestros precursores, es un momento acorde para la reflexión y el compromiso republicano y civilista...
Feliz fiesta patria bicentenaria..!

Ilustración tomada de la web: Firma del Acta de Independencia. Martín Tovar y Tovar

La Mamá de las Misiones

Yo tenía una casita, así, así,
de la cocinita el humo salía, así, así..
(Canción infantil venezolana)

La gran noticia de estos últimos meses es la novísima “Gran misión vivienda”.. o sea la mamá de las misiones del gobierno revolucionario…

Para cumplir con unas metas atrasadas en la bicoca de 12 años, ahora que soplan vientos electorales, las encuestas no favorecen al "amado lider" y que las lluvias han hecho su parte, la revolución se ha percatado que en el país hay un déficit de 2 millones de viviendas. A tal efecto se dotará al “soberano trabajador” de unas casa bonitas, dizque totalmente equipadas, iguales a las que regalaron al Perú y a Cuba. O sea: primero a los de afuera, para hacer proselitismo internacional y después a los de aquí…y está por verse.

Tal como señaló micomandantepresidente hay que censar y llevar un registro porque la cuestión es dando y dando: yo te resuelvo lo de la vivienda y tú me resuelves con el voto… Pero el hecho que te registres no significa que obtengas lo prometido. Eso es una rifa y quién le garantiza a los ingenuos que se inscriben que ha salirle su numero.. Es decir, que no es una obligación de estado dotar de vivienda a su pueblo, sino una cuestión de incierto intercambio electorero. La cuestión va con todos los hierros, porque se fundirán 65 mil armas ilegales decomisadas a la delincuencia para fabricar cabillas y suplir así las necesidades que se requieren para la construcción. ¡Esto es lo que se llama desarrollo endógeno! ¿Y el cemento de dónde lo van a importar, de China? porque aquí estamos desabastecidos y el mentado “cemento solidario” no se da abasto para el consumo interno. (Latinamerican-markets.com/venezuela.

A esto hay que sumar la leonina Ley de alquileres que se est´s cocinando enb la Asamblea nacional., en detrimento de los propietarios, para repartir viviendas a troche y moche. Las instrucciones están dadas al Speer nacional, Farruco Sesto, para convertir el Paseo Vargas (por dónde nadie se atreve a pasear, por temor al hamponato) en un boulevard de bloques de apartamentos para el pueblo. ¡Ese sector está empavao! Allí no florece nada, o es que acaso no recuerdan los cultivos hidropónicos: ¡Vaya pa´que lo vea! Trajeron un “experto” cubano con bombos y platillos, para cultivar en un terreno baldío acondicionado al efecto (semillas, regadío, equipos, etc) y que pasó: que las alimañas acabaron con lo sembrado por falta de mantenimiento. Pero supongamos de buena fe, que el plan se concrete; habrá que construir unas unas 900 casitas diarias y aproximadamente unos 20 edificos al día ¡Cualquier cosa es un trastorno ! Y además, en una ciudad como la nuestra. ¿ acaso se puede llevar adelante un plan masivo de viviendas sin acondicionar a la recargada capital con el equipamiento (luz, agua, servicios, vías) acorde? Eso no se resuelve de un día para otro y sólo quedan 2 años para finalizar el mandanto de micomandantepresidente. ¡Ni Mandrake!

Tocando estos temas habitacionales, me viene a la memoria, los proyectos que adelantaba el reconocido arquitecto venezolano Fruto Vivas, quien trabajó durante 7 años en el Minpopo de Planificación y según tengo entendido nunca se llegó a realizarlos, por la "incapacidad de los que están haciendo el Gobierno; no hay un solo cargo en el que hayan puesto a gente capaz" (Sic), como declaró el arquitecto en una entrevista aparecida en Ultimas Noticias (8/06/2008)

Así las cosas, entre promesas y ofrecimientos delirantes se va pasando el período de la “revolución bonita” que traería, dicha y prosperidad al país. El problema estriba en que van a paso de morrocoy –si es que van- y no se ha concretado uno cuando te anuncian otro, así como para que se te vaya olvidando el anterior… La verdad es que, como decimos en criollo: no se le ve el queso a la tostada revolucionaria.

Caracas, mayo 2011
Ilustración tomada de la web.